J’ai utilisé l’année astronomique comme base de calcul, soit 365,25 jours de 86400 secondes (ce qui correspond bien à 24 heures). Ne vous êtes jamais demandé pourquoi nous avions des années bissextiles? Pour “attendre” l’année solaire (elle-même quasiment égale à l’année astronomique) qui prend son temps (à vrai dire, elle prend de plus en plus son temps, parce que le système solaire, ben c’est pas une horloge hein!). Et comme ça suffit pas, on a même parfois des… minutes « bissextiles » (ce n’est pas le terme officiel, n’allez pas vous plaindre que je vous apprends des âneries hein!)! De temps en temps, des secondes sont ajoutées et il est deux fois minuit (pour ceux en France, cette seconde est en fait ajoutée soit à 1h le 30 juin, soit 2h du matin le 31 décembre). Ça vous épate, hein? Bon je retourne dormir après cette dure seconde de partage de connaissance, parce que je suis comme le soleil moi… j’aime prendre mon temps.
I used the astronomical year (very close itself to the solar year) of 365.25 days of 86400 seconds (which is indeed 24 hours) as a calculation base. Haven’t you ever wondered why our calendar use a leap year system? That’s because the calendar year waits for the late solar year.
And did you know there even exists leap seconds? Indeed, sometimes (it can happen the 30th of June or the 31st of December), it is twice midnight! Yes it means you can repeat very fast twice “Happy new year” and try to kiss your dream girl twice as much (and maybe get slapped twice… or not).
Ok so this knowledge second was a little tiring. Let’s go back to sleep.
その数は太陽年と作った。それは365.25日です。カレンダーの年が遅いから閏年がある。それも時々閏秒もある!日本でその時で8時は二回です事できる!
Wouh!知識すぎ!今すかれたになった。お休み!